Azores City Race

Localizações


COMO CHEGAR / WHERE TO TRAVEL
Para chegar à Ilha de S. Miguel deverão voar para o aeroporto João Paulo II - Ponta Delgada.

To get to S. Miguel Island you must fly to João Paulo II - Ponta Delgada airport.


TRANSPORTE DE/PARA AS PROVAS / TRANSPORT

Estará disponível, mediante reserva no orioasis, transporte coletivo entre Ponta Delgada (local a definir) e o local das provas nos dias 30, 31 e 1. O horário de saída será duas horas antes da hora zero e o regresso, após a chegada do último atleta em competição.

Public transport between Ponta Delgada (location to be defined) and competitioc areas will be available on stages 1 to 4, upon reservation at orioasis. The departure time will be two hours before zero time and the return, after the arrival of the last athlete in competition.